Cultura
Arashiyama e Sagano: 5 Câmeras ao Vivo no Japão — ao norte
Da ponte Togetsu pelo caminho de bambu, Seiryoji e Daikakuji até as casas de colmo de Saga-Toriimoto. Cinco câmeras, mais vazias ao norte.
O que dá para ver
As cinco estão na ordem de quem caminha, da ponte Togetsu para o norte. Arashiyama tem fama de estar cheia em toda parte, mas ver as cinco seguidas mostra que no mesmo dia a lotação muda de lugar para lugar.
Ponte Togetsu, Lado Norte é o pé norte da ponte sobre o rio Katsura. A fila que atravessa e os barcos na água entram no mesmo quadro. Há uma segunda leitura: quando chove rio acima, a cor da água muda primeiro. O tempo lá de cima chega antes do tempo sobre a ponte.
Caminho de Bambu de Sagano é a alameda de bambu que vai do norte do Tenryuji à vila Okochi Sanso. Em dias de vento os bambus vergam todos juntos; em dias claros a luz cai em listras sobre o caminho. Vento e luz ganham forma aqui, e é isso que o separa das outras quatro.
Seiryoji, Saga Shakado é a frente do portão Niomon do templo no centro de Sagano. O adro se abre como uma praça, e o fluxo de quem sobe de Arashiyama afrouxa uma vez aqui. É a melhor das cinco para comparar com a câmera da ponte.
Daikakuji é o antigo templo imperial de Sagano. Seu recinto amplo abraça o lago Osawa, e é conhecido como lugar de ver a lua. Como o terreno é grande, as pessoas se espalham e a lotação fica branda.
Área Preservada de Saga-Toriimoto é um trecho da subida ao santuário Atago onde restam telhados de colmo e casas de cidade. É o ponto mais ao norte da caminhada desde Arashiyama, e o movimento cai muito. Está por último porque na tela dá para confirmar que quanto mais ao norte, mais silêncio.
Câmeras para ver agora: 5
Todas as 5 são vídeo ao vivo. Toque em uma para abri-la na lista de câmeras.
-
Vídeo ao vivo
Arashiyama, cabeceira norte da ponte Togetsukyo
Ukyo, Quioto · Patrimônio Mundial · Rio
O pé norte da ponte sobre o rio Katsura. A fila de quem atravessa e os barcos na água cabem no mesmo quadro. Quando chove nas cabeceiras, a cor da água muda primeiro.
-
Vídeo ao vivo
Caminho do bambuzal de Arashiyama
Ukyo, Quioto · Natureza · Patrimônio Mundial
O caminho entre os bambus que segue ao norte do Tenryu-ji rumo à vila Okochi Sanso. Em dia de vento os colmos vergam juntos; em dia claro a luz cai listrada sobre o caminho.
-
Vídeo ao vivo
Seiryo-ji, o Saga Shakado
Ukyo, Quioto · Patrimônio Mundial
O portão Nio do templo no coração de Sagano. O terreno em frente se abre como uma praça, e o fluxo de quem vem caminhando de Arashiyama afrouxa aqui.
-
Vídeo ao vivo
Templo Daikaku-ji
Ukyo, Quioto · Patrimônio Mundial
Templo imperial em Sagano, com um recinto largo que abraça o lago Osawa. Lugar célebre para ver a lua; o espaço espalha as pessoas, e a sensação de aperto é pequena.
-
Vídeo ao vivo
Área de preservação de Saga Toriimoto
Ukyo, Quioto · Patrimônio Mundial
Um trecho de telhados de sapê e casas antigas ao longo do caminho para o santuário Atago. É o ponto mais distante a que se chega a pé desde Arashiyama, e a gente rareia de vez.
Quando vale a pena olhar
Quem transmite não publica época de visita, e nós também não a inventamos. A fila na ponte, a cor da água que muda com a chuva rio acima, o bambu nos dias de vento, a luz em listras, o fluxo que afrouxa diante do portão, as pessoas que se espalham no recinto amplo e o movimento que rareia ao norte vêm todos das descrições das câmeras.
As cinco seguem a hora do Japão, então não há fuso a calcular — mas depois do escuro não se vê nem a rua nem o bambu. Para Arashiyama à noite, uma câmera voltada para rua iluminada serve melhor.
As cinco são transmitidas pela Associação de Turismo da Cidade de Quioto. Esse site recusa o reuso de seu conteúdo e de suas fotos, portanto não copiamos nem vídeo nem imagem, e não guardamos foto de amostra aqui. É também um canal com 13 transmissões ao mesmo tempo, e por isso não pode ser reproduzido dentro deste site. Abra a própria página da transmissão.
Se a imagem não aparecer
As cinco também aparecem na página Quioto, em Patrimônio Mundial; o caminho de bambu está também em Natureza e a ponte em Rio.
O resto de Quioto está dividido em Gion e Higashiyama, Centro de Quioto, Serras de Quioto e Jardim Imperial de Quioto. Só os portões estão reunidos em Templos e Santuários.
O rio Katsura sob a ponte faz parte de A bacia do rio Yodo. Por estação, Arashiyama aparece em Cerejeiras e Folhagem de Outono.
Como ler a lotação está em Ler a lotação de Kyoto antes de sair; por que não copiamos imagens está em Como tratamos as imagens.
Onde fica Arashiyama e Sagano
Órgãos que publicam as câmeras desta página
- Associação de Turismo da Cidade de Quioto (Link livre, sem reprodução) — Site oficial
As imagens pertencem a cada órgão. Este site é um guia não oficial, e cada imagem de exemplo foi copiada uma única vez por câmera, conforme os termos de uso do respectivo órgão.